نامه‌اي از ويتنام

مارک اشویل /  کانترپانچ،  

برگردان و کوتاه‌شده: آزاده عسگری  

هم وطنان عزیز

من امروز به شما به عنوان دوستان رسمی کنونی و دشمنان سابق ویتنام می‌نویسم، زیرا می‌خواهم که از حقیقتی آگاه‌تان سازم که می‌توانست به یک مسیر تاریخی جایگزین و پایداری بیانجامد تا هر دو کشور برای منافع متقابل و جهانی صلح‌آمیزتر آن را طی کنند.

آنچه مرا به نوشتن برای شما در این لحظه مبارک برانگیخت، ۴۵مین سالگرد پایان چیزی است که شما آن را «جنگ ویتنام» می‌نامید و ویتنامی‌ها منطقاً جنگ آمریکا.

شما به شکلی تراژیک و نه تعجب‌برانگیز، بنا بر تاریخ و سیاست خارجی‌تان از اواخر قرن نوزده، راه جنگ را – نه یک بار بلکه سه بار – انتخاب کردید. بار اول با پول و تجهیزات، بار دوم با کمکِ یک دولت دست نشانده، و نهایتاً با مداخله مستقیم تا خروج شتاب‌زده‌ای که عبارت «صلحِ با افتخار» نیکسون / کیسینجر برای آن به کار رفت تا موجب افتخار جرج اورول گردد…

Read more

آغاز به کار دو مجلس چین به دنبال گشایش نشست سالانه کنفرانس مشورت سیاسی خلق چین در پکن 

روز پنج شنبه 21 مه/ 1 خرداد، نشست سالانه کنفرانس مشورت سیاسی خلق چین با حضور شی جین پینگ و مقامات دیگر حزب و دولت چین در پکن گشایش یافت.

Read more

جنبش عدم تعهد، طرح الحاق کرانه باختری را محکوم کرد

دفتر هماهنگی جنبش عدم تعهد با صدور بیانیه‌ای تصمیم غیرقانونی صهیونیستی درباره الحاق بخش‌هایی از کرانه باختری و قدس شرقی را رد و محکوم کرد.

به گزارش ایسنا، روزنامه الشرق الاوسط نوشت، دفتر هماهنگی این جنبش پیش از این در نیویورک با هیئت ترویکا به ریاست سفیر اردن پیرامون تحولات فلسطین از جمله بیت‌المقدس شرقی نشستی برگزار کرده و به بررسی اقدامات اسرائیل از جمله طرح الحاق پرداخت که راهکار “تشکیل دو کشوری” در مرزهای چهارم ۱۹۶۷ را از بین برده و ضمن نقض حقوق بشر فعالیت‌های شهرک سازی را تشدید می‌کند.

در بیانیه این جنبش آمده است، جنبش عدم تعهد طرح‌های اسرائیل برای الحاق بخش‌هایی از کرانه باختری از جمله غور اردن و منطقه‌ای که شهرک‌سازی کرده، محکوم می‌کند. این طرح‌ها نقض قوانین بین‌المللی و در راس آن کنوانسیون چهارم ژنو و دیگر قطعنامه‌های ذی‌ربط شورای امنیت و مجمع عمومی سازمان ملل هستند…

Read more

متعصبان

نویسنده: فرناندو بوئن آباد

برگردان: ایرج زارع

در فرهنگ لغت آکادمی سلطنتی اسپانیا تعصب این‎‌گونه تعریف می‎‌شود: «دفاع بیش از حد و لجوجانه و با شور و اشتیاق از باورها یا دیدگاه‎‌ها به‌‎ویژه در زمینۀ مذهبی یا سیاسی.»

با این تعریف تعصب در شیوه‎های مشخص تجلی خود و با مُهر طبقاتی یک رفتار زیان‌بار به‎‌نظر نمی‌‎رسد، آن ‌‎گونه که در واقعیت هست. آن‌‎طور که این فرهنگ لغت می‎‌گوید، به‎‌نظر می‌‎رسد یک «فضیلت» است که با اجبار بورژوایی به سمتی سوق داده می‎‌ شود که در همه‎‌ چیز اغراق شود... همان ‎‌طور که تبلیغات تحمل‌‎‌ ناپذیر و مقهورکنندۀ سرمایه ‎‌داری به ما می‎‌‌آموزد. فناتیسم (قشری‌‎گری) کالا و ارزش اضافی و فناتیسم هواداران فوتبال، قشری‌‎گری برای کمدین‎‌ها و برنامه‎‌های سرگم‌‎کنندۀ آنان، برای بازی‎‌های ویدئویی و همۀ برادران دیجیتالی آن‎ها وهم‎‌چنین «هواداران» سیاست‌‎مداران، رهبران مذهبی، رو…

Read more

ویروس کرونا، واکسن‌ها و بنیاد گیتس

ویلیام انگدال نیوایسترن آوت‌لوک/ برگردان: آزاده عسگری

شاید، هیچکس به اندازه بیل گیتس و بنیاد بیل و ملیندا گیتس در تأمین بودجه و تشویق برای تحقیق درباره واکسن ویروس کرونا به منظور مقابله با آن فعال نبوده باشد. از حمایت مالی پروژه شبیه‌سازی همه‌گیری جهانی ویروس کرونا گرفته تا تأمین مالی همکاری‌های مشترک برای یافتن واکسنی جدید ظاهراً برای ویروسی جدید، درست هفته‌ها قبل از شیوع ویروس کرونا در ووهان،بنیاد گیتس همواره حضور داشته است. واقعاً او چه اهدافی را دنبال می‌کند؟ 

ما حداقل اول باید بپذیریم که بیل گیتس پیغمبر است. او سال‌هاست که مدعی ظهور همه‌گیری مهلکی بوده که برای آن آمادگی نداریم. گیتس در ۱۸ مارس ۲۰۱۵ در برنامه «تد» (TED) در ونکوور درباره اپیدمی‌ها سخنرانی داشت. او همان روز در وبلاگ خود نوشت: «من همین الان سخنرانی کوتاهی داشتم درباره موضوعی که اخیراً اطلاعات بسیاری درباره آن به دست آورده‌ام، اپیدمی‌ها. شیوع ابولا در غرب آفریقا یک تراژدی است - هم‌زمان که من این را می‌نویسم، بیش از ده‌هزار نفر…

Read more

به مناسبت 75- مین سالگرد پیروزی برفاشیسم

 تاریخ فراموش نخواهد شد!

فاجعه  جنگ جهانی دوم  واقعئیت است .  پیروزی بر فاشیسم با ارزش های انسانی ، صلح ، آزادی  وعدالت  اجتماعی  همچنان اعتبار تاریخی دارد .

همه ساله مردم ضد فاشیسم کشورهای جهان در راس آن  روسیه ودیگرجمهوریهای سابق شوروی روز ۹ماه می ، جشن پیروزی بر فاشیسم را برگزار می کنند. نظر به اینکه اتحاد شوروی تخریب گردید و سیستم جهانی سوسیالیستی وجود خارجی ندارد ولی این کشورها ۹ ماه می را با زیبا ترین مراسم ، جشن را در میدان اصلی و خیابانهای شهر برگزار می کنند . رسانه های دولتی رادیو وتلویزیونها با پخش وسیع برنامه های هنری وکنسرت جوانان و زنان هنرمند با باز پخش اسناد وفیلم ها ی قهرمانی های مردم این سرزمین ، از خود گذشتگی وفدا کاریهای پارتیزانها وسربازان وفرماندهان ارتش سرخ برای درس آموزی به جوانان بعنوان جشن میهنی ارائه می دهند .

امسال مصادف است با بحران اپیدیمی ( کووید - 19) این کشورها با تمام مح…

Read more

جزئیاتی از ارتباط رهبر “کودتای محرمانه” ونزوئلا با ترامپ

رهبر “کودتای محرمانه” ونزوئلا با بادیگارد ترامپ ارتباط داشته و حفاظت امنیتی از این رییس جمهوری را بر عهده داشته است.

به گزارش ایسنا، به نوشته روزنامه دیلی میل،‌ جردن گودرو، رهبر کودتای نافرجام ونزوئلا و عضو سابق نیروهای ویژه ارتش آمریکا ظاهرا سابقه حفاظت امنیتی از دونالد ترامپ، رییس جمهوری آمریکا را دارد و تصاویر او در فیلم‌های حضور دونالد ترامپ در تجمعی در اکتبر ۲۰۱۸ در حالی که گوشی در گوش دارد، دیده شده است.

در وب‌سایت شرکت گودروی ۴۳ ساله موسوم به “سیلورکورپ” آمده است، او تیم‌های امنیتی بین‌المللی را برای حفاظت از رییس جمهوری آمریکا و همچنین وزارت دفاع این کشور رهبری و برنامه‌ریزی کرده است. دونالد ترامپ اما هرگونه همکاری دولت آمریکا با کودتای نافرجام ونزوئلا را رد کرده است.

همچنین گزارش شده است که گودرو پس از دیدار با کیت شیلر، بادیگارد ترامپ و گفت‌وگو با یک حامی میلیاردر، ایده این کودت…

Read more

حقایق کروناویروس آشکار می­ شود

ولادیمیر پراخواتیلوف (Vladimir Prokhvatilov)

استاد علوم سیاسی، کارشناس مسائل جهانی

ابراهیم شیری

«تنها ابزار مقابله با طاعون، صداقت است» (آلبر کامو)

متخصصان برجسته میکروب شناسی و امراض مسری بر این باورند، که اطلاعات رسمی در باره کروناویروس منطبق بر واقعیت نیست.

جان یوآنیدیس، پروفسور ویروس­شناسی،بیماری­های واگیر و آمار دانشگاه استنفورد اعتقاد دارد، که «داده­های جمع­آوری شده در این باره که چند نفر مبتلا شده و بیماری واگیر چگونه گسترش می­یابد، بسیار غیرقابل اعتماد است». یوآنیدیس می­گوید: خبرهای دایر بر شیوع ویروس «افتضاح است».

همین دانشمند می­نویسد: «سه ماه بعد از شیوع بیماری واگیر اکثر کشورها، از جمله ایالات متحده آمریکا قادر به آزمایش تعداد زیادی از افراد نیستند و در هیچ کشوری اطلاعات معتبری در مورد شیوع ویروس در یک نمونه اتفاقی از میان کل جمعیت وجود ندارد. این اطلاعات غیرقابل اعتماد موجب سردرگمی زیادی در باره تعیین میزان مرگ و میر ناشی از کووید- ١٩ می­شود. شاخص­ اعلام شده ٣ و ۴ دهم درصد از سوی سازمان بهداشت جهانی فقط باعث وحشت می­شود و معنی ندارد».…

Read more

روسو«دانشمندان روسیه با گرایشات سوسیالیستی»

به مناسبت اول ماه مه

با فرا رسیدن بهار، یکی دیگراز زیباترین جشن ها ـ جشن بهار، کار، روز همبستگی بین المللی زحمتکشان، اول ماه مه نیز فرا می رسد.

این جشن در جریان مبارزات طبقاتی کارگران، با بورژوازی، به خاطر 8 ساعت کار در روز، در اواسط قرن نوزدهم، تولد یافت. اول ماه مه 1886، کارگران آمریکا و کانادا  اقدام به سازماندهی یک سری تظاهرات و متینگ اعتراضی نمودند. در جریان سرکوب تظاهرات شیکاگو 4 مه 1886، از تظاهرکنندگان 6 نفر کشته شدند و 8 نفر از سازماندهان آن به چوبه دار محکوم شدند، که بعدا حکم اعدام سه نفر از آنها به 15 سال زندان تقلیل یافت.

کنگره انترناسیونال دوم در پاریس (ژوییه 1889) بر اساس پیشنهاد کارگران آمریکا، برای زنده نگه داشتن خاطره اعدام شدگان، روز اول ماه مه را روز همبستگی کارگران سراسر جهان اعلام کرد و پیشنهاد تظاهرات در این روز را با خواست 8 ساعت کار روزانه و دیگر خواست های اجتماعی تصویب کرد.…

Read more